分享:          

小学多提倡讲普通话

广州仔讲粤语 只得“半桶水”

摘要:“请讲普通话”,走进一些小学,走廊、校道几乎随处可见这样的标语。广州作为外来人口最多的城市之一,响应“全国推广普通话”的号召,广州各小学多数提倡讲普通话,加上各学校外地籍老师越来越多,不仅各科上课使用普通话,甚至有的老师要求学生下课也讲普通话,有家长感觉在学校里粤语反而成了“非主流”。

(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    南都讯“请讲普通话”,走进一些小学,走廊、校道几乎随处可见这样的标语。广州作为外来人口最多的城市之一,响应“全国推广普通话”的号召,广州各小学多数提倡讲普通话,加上各学校外地籍老师越来越多,不仅各科上课使用普通话,甚至有的老师要求学生下课也讲普通话,有家长感觉在学校里粤语反而成了“非主流”。

    “现在学校教生字词都只教拼音,好多词句小孩都不懂广州话怎么读”,住在天河的黄小姐,夫妻两个都是土生土长的广州人,儿子在天河区某小学读四年级,不过她却发现,儿子经常一句话讲到一半,就会自动“转声道”讲起普通话。“经常半‘粤’半‘普’的,我们只能听到一次纠正一次”。黄小姐表示,例如“延续”、“残酷”这些生词,小孩在课堂学会了拼音,但平时口语中可能较少用到,慢慢地孩子根本就不懂怎么用广州话来表达了,尤其“酷”在普通话可能发“k”,粤语就变成“h”音。

    在黄小姐儿子班里,超过一半以上是“广州细路”,不过“广州仔”跟“广州仔”之间,也经常说的是普通话。“可能由于天河外来人口多,学校老师都会要求他们讲普通话”,黄小姐表示,有时一些家长互相交流,还发现如果孩子在班上说粤语就会被批评。“其实上课讲普通话,下课聊天用粤语,两者都可以兼顾”。黄小姐有些担心,像她儿子这样的“90后”、“00后”,虽然是土生土长的广州人,长大后却只会说“半桶水”粤语。

    歌名:《乜都拆,广州话唔可以拆!》

    歌词:

    一齐嚟唱翻一首属于广州人嘅歌

    我哋唔讲咁多 我哋唔使啰嗦

    广州文化绝对经得起考验一直传播

    一齐嚟唱翻一首属于广州话嘅歌

    我哋一齐拍和 唔讲bopomofo

    紧靠住珠江河 睇住万家灯火(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    相信广州话一定会继续开花结果

    等我嚟话你听乜嘢叫做广州话

    九个声度千年历史绝对系冇花冇假

    我唱呢一首歌唔系想讲D乜叉乜叉

    只系想讲粤语始终代表住广州文化

    ……(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    2010亚运就到我哋都需要知道

    嚟到广州呢度学两句粤语都真系几好

    men水 湿滞 孤寒 铎缩普通话点表达到

    广州话学得好 多得我老豆老母

    东山洋楼西关大屋仲有机会睇到

    而家宵夜仲可唔可以去翻恩宁路

    家阵行多两步 都唔知身处边度

    如果连广州话都冇埋 唉 点算

    啦啦啦

    一句一句的哼唱广州话

    一秒一秒的看广州变化

    英语普语穿梭着闹市下 请不要忘记他啊

    一句一句的说唱广州话 请你不要讲佢说它老化

    整日改变充满这大世代 这总算烙印吧

    用呢首广州话嘅歌 送俾我哋嘅广州

    广州精神 劲啊(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

    统筹:南都记者 吴渤

    采写:南都记者 吴渤 龙玉琴 叶斯茗 陈淑仪 吴广宇 李晓瑛 孙莹 彭美

    图片:借取电影《岁月神偷》名字而制作的《碎粤神偷》海报。

    图片及歌曲来自网络(请作者与本报联系)

(南方都市报  www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)
标 签:粤语
本文地址:
分享:
开心网   新浪   QQ空间   人人网   网易   白社会
    本网站所刊登的所有内容,包括但不限于图片、文字及多媒体形式的新闻﹑信息等,未经著作权人合法授权,禁止一切形式的下载、转载使用或者建立镜像。获得合法授权的,应在授权范围内使用,必须为作者署名并注明"来源:南方都市报"字样。违反上述声明者,本网站将依法追究其相关法律责任。
    法律顾问:梁香禄(020-87366226)、肖曼丽(020-87366691)、袁铮(020-87366099)

南方都市报官方网站:南都网 www.nddaily.com

2008-2009,Copyright. 粤ICP备05080017号

成功提交!